Mais Dora...

TUDO É MEU

Se bem que a distância

Faça ainda maior a sombra

E o tempo esteja partido

Em minhas mãos

Se bem que o presente

Só conjugue o presente

O resto é meu

Foi quando chegaram do tempo

As verdejantes flâmulas

E quando o cacto sangrou

Em rosas o seu corpo

E a areia estendeu-se

Em nuvem para o espaço

Então as bôcas abrasadas

Calaram os seus gemidos

E os mortos voltaram a dormir

À sombra das muralhas

E as insígnias balouçaram

À porta das pousadas

E então começaram a nascer

jasmins dos meu vestido

E o chão explodiu no fogo

Das espigas

E sob meus pés

Os cardos floresceram

Senti então

Que estava livre

Agora o mar que agita

A tela azul da noite

É meu

É meu

As velas mansas

Ancoradas nas tardes

Brincos de prata

Pendentes de outros mares

Tudo é meu

A claridade que nasce

Das ondas

E vem morrer dentro de mim

O mais é meu

O sol aquecerá

As pedras de cada dia

E os ombros em fadiga

Transporão mais uma etapa

Mas a ardência do mar

E as ilhas remotas

Mas o amortecimento

Serão meus

Quando as inquietações despertarem

E as urgências chegarem

Eu ficarei

Quando as angústias surgirem

E as ambições reinarem

Eu ficarei

Pausa sôbre as calçadas

Próxima ao cão noturno

E à lua partida

Porque o marulhar da onda

E os telhados em sombra

E a umidade do beco

Serão meus

Quando as imprecações começarem

E as violências forem conhecidas

Quando a posse vencer o possuído

Eu viverei as horas frágeis

As arcadas das pontes

O reflexo nos lagos

E tudo será meu

Quando todos os sistemas

Tiverem sido explorados

E o véu da vida

Em olhos fôr rasgado

Enquanto a noite

Em fachos se acender

Eu ficarei perdida na distância

Prêsa ao meu amor

Meu

Meu.

MINHA ALMA VAI

Minha alma vai

Em tua direção

Quando a madrugada

Corre silêncios

Pelas ruas do sono

Minha alma vai

Cativa outra vez

Como a primeira vez

Sem saber o que é

Ou o que foi vivido

Sem espaço sem tempo

Vai minha alma

Ao teu encontro

Sem medida sem fim

Louca cega

Para a vida

Ou para a morte

Minha alma vai

Entre gêlo e fornalha

Vencendo climas

Mistica e breve

Minha alma vai

em tua direção

Sem norte sem rio

Sem pesar nada

Minha alma corre

Em tua direção

Como aurora

Asa brisa

Ou cascata

Extasiada

Imprudente

Gritando loas

Minha alma canta

Em tua direção

Para a vida ou para morte

Sem saber o que é vida

Ou o que é morte

Sem saber o que é alma

Ou o que é caminho.



FUGA E PERMANÊNCIA

O relógio ao alto

Gritava

Uma hora

Duas horas

Três horas

Dentro do engaste das folhas

E ia apunhalando

O tempo

Como os ponteiros bárbaros

2ª -feira

3ª -feira

4ª -feira

Enquanto a terra

Bebia

Dos verdes cálices

Sem transparência

E sem fúria

Docemente

Os pés em ladrilho

Se alongavam

E o ponteiro faminto

Ia consumindo o tempo

4ª -feira

5ª -feira

As tardes estiravam-se

Nos parapeitos

Do chafariz vinha um sussurro

De fora do mundo

Os telhados flutuavam em luz

Enquanto nuvens se rasgavam

Contra os azuis

Os problemas florais transpareciam

Nas mil bôcas das folhas

Eu ouvia tôdas as notícias

Ao trágico e ao figurado

Gaivotas sondavam as solidões

E as palmeiras cresciam

Apertando-me

Alheias à minha incapacidade

Duas horas

2ª -feira

3ª -feira

E o Relógio aumentava

Farto de tempo

Quatro horas

Cinco horas

Seis horas

Só não vinha

A hora da transfiguração

Fuga para a ternura.

ME DÁ UM BEIJO

Me dá um beijo

Que passa

Esta desgraça

Ânsias de beber luar

De morrer na praia

Antes do mar

De contar segredos no bar

Fazer um ato de bravura

Cometer qualquer loucura

Fazer discurso na praça

E provocar arruaça

Depois de confraternizar

Se suicidar

Sem bilhetes de adeus

Para intrigar filisteus

Pelas ruas vagar

Bater em tôdas as janelas

Almas vivas encontrar

Ver lanternas e boiar

Noite acabada

Cara arrumada

Vida aceitada

Marcha trotada

Ah! Me dá um beijo

Para eu chorar!

Surdina do Contemplado

Sete Vêzes

Sete vêzes morreria

Sete vêzes mais três anos

Pela grande lua fria

Outra léguas andaria

Sete estrêlas contaria

Sete vêzes três-marias

Pelos caminhos perdidos

Mais sete sombras faria

Rezaria a sete santos

Sete améns e ladainhas

Em tôrno à funda lembrança

Sete voltas eu daria

Contaria sete anos

De pastôra eu serviria

Para rever-te outra vez

Entre as portas giratórias

Que eu em trsiteza fechei.

SOU

Dos longes da minha ternura

Desperto

Para ouvir as expressões

Mais altamente sentidas

Vou caminhando pelos pavimentos

Do sonho

No sentido do amor que me leva

À tua presença

Porque sou quieta

Sou de altos muros

É de ouro minha armadura

Mas de lã o meu enternecimento

O coração é de gaze

E roça quando próximo

Também o tambor dói

Quando dêle se avizinha

O ritmo

Agora o amor se desprende

De mim

Como do vento

O aroma

A lua bordou jasmins

Sôbre a minha alcova

E fêz da noite a íntima

Já o cântaro em essências

Regurgita

Ama-me dentro dos mais

Belos panoramas

Ama-me no meio da vida

Porque o momento é venturoso

E a hora exata

A terra cresce

Quanto mais de ti me aproximo

Nos delírios do encontro

Retinem longamente

As duas taças cheias

Rodam sinos pássaros

Cabeças pelo vento

Em melodia

Eu te repito

Mais alto do que

A esperança.

Seremos Livres

Temerosos

Seremos livres

Até a morte

Que as nossas bôcas

Ñão profanem

O sabor das estrêlas

Nem perturbem

A densidade das rosas

Nem a loucura dos cata-ventos

Assim seremos pálidos

E esquecidos

Nas entranhas das cidades profundas

Seremos letras apagadas

Nas páginas de antigos pergaminhos

Amendrontados viveremos

Perturbados em nossas procuras

Profanados em nossos silêncios

Interpretados em desentendimentos

Esboçados em nossas iras

Não profanemos

Os lagos crepusculares

Nem as árvores refletidas

Nem as imagens indecifráveis

Nem o pouco que resta de nós mesmos

Amedrontados seremos

Um no outro

E abandonados

Surpresos

Em nossa incapacidade

De perdurar

Seremos livres

Até a morte

Dentro dos mais amplos

Itinerários.

Dora Vasconcelos, a poetisa.

DORA VASCONCELOS

Em recente novela da Rede Globo, Cordel Encantado, uma música chamou a atenção pela beleza dos versos, cantada na voz de Djavan.   A música é de Heitor Vila-Lobos  e a letra é da poetisa e embaixatriz Dora Vasconcelos.  A música chama-se  Melodia Sentimental.

 Dora Vasconcelos faleceu em 1973, aos 62 anos.  Viveu a maior parte de sua vida no exterior, servindo o país como funcionária graduada do Itamaraty.

No jornal O Globo,  o obituário de Dora foi  bastante sugestivo:

“Com 19 tiros e toque de silêncio, a embaixadora Dora Alencar Vasconcelos, representante do Brasil junto à República Trinidad-Tobago, foi sepultada  ás 17 horas, no cemitério São João Batista.”

Dora Vasconcelos, considerada uma das principais responsáveis pela divulgação da Bossa Nova nos Estados Unidos a partir de 1961 – época em que ocupava o cargo de cônsul geral do Brasil em Nova York  - tinha sido nomeada para a representação brasileira em Otawa e seria aposentada nos próximos dois anos.”

Em sua primeira permanência nos Estados Unidos em 1952, Dora iniciou uma estreita amizade com Heitor Villa-Lobos (1887-1959), realizando várias parcerias com o compositor brasileiro. Dora escreveu inspiradas letras românticas, em perfeito acordo com o espírito e a natureza da música do genial compositor.
Dora criou letras para as belas canções da suíte Floresta do Amazonas (1958), feita sob encomenda para a trilha sonora do filme de mesmo nome, baseado na novela de William Henry Hudson, “Green Mansions”. O filme, uma produção da Metro Goldwyn Mayer, foi estrelado por Audrey Hepburn e Anthony Perkins, sendo dirigido por Mel Ferrer.

As letras de Dora foram transcritas do catálogo da gravação do CD, da Emi Classics, Floresta do Amazonas, com Villa-Lobos regendo a Symphony of the Air & Chorus, sendo as canções interpretadas pela inesquecível soprano brasileira Bidu Sayão. A suíte é composta de 19 (dezenove) partes, contendo em algumas partes as canções com as letras Dora Alencar Vasconcellos.

                              Heitor Villa-Lobos com Dora Vasconcelos à sua esquerda.

Os amigos brasileiros de Dora foram unânimes em afirmar que a sua poesia não foi tão conhecida no Brasil pelo fato dela morar o tempo todo no exterior, mas isto não significa que o seu fazer poético não tenha alcançado alta qualidade e uma tocante dicção feminina e amorosa.

         

Dora deixou três livros publicados: O Grande Caminho do Branco, Palavra Sem Eco e Surdina do Contemplado. Confiram  abaixo as imagens das capas.

                                 

Vale a pena conhecer as letras das músicas e a poesia de Dora Vasconcelos.

A música de Villa-Lobos e Dora Vasconcelos, tem a magnífica interpretação de Monica Salmaso, constando no Álbum "A Bossa Brasileira de Heitor Villa Lobos".

Musica incluida na Trilha Sonora da novela Cordel Encantado no CD " Cordel Encantado - Nacional"

Melodia de Heitor Villa-Lobos e letra de Dora Vasconcelos

Canção de Amor

Concerto de inauguração da empresa MB Cases em Bragança Paulista. Piano, Káthia Bonna, soprano, Giselle Garbe. Poesia de Dora Vasconcelos e Melodia de Villa-Lobos.

Serei Ainda

Eu sei toda a constância

Para não ir adiante

Nem me deixar ficar

Distraída olhando para o lado

Pois se me deixo

Em sonhos descuidada

Pode mudar  O andar

O mundo tomar outra forma

E me deixar enleada

Ao senso puro de existir

Sem sentir o reflexo

Do que deixo

Pois é ao lado

Que desejo seguir

Tão confinada ao esmero

De não perder a atenção

Mergulhada na direção

Dos teus cuidados

Pois se assim vou

Ao lado

Mão na tua mão

Na aflição de medir passos

Sem saber como vamos

Chegar  Onde

Em que direção

Ao menos estou ao lado

Tua  mão na minha mão

E sei que enquanto

Formos assim

Eu pálida

De nçao saber que dia

Que noite

Chegará até mim

Mas ao teu lado

Guardada de solidão

Serei ainda a que vai

A teu lado

Sem mais reação

Do que andar

Teus passos

Saber mais

Seria saber demais

E já que vou assim

Mão na tua mão

Serei ainda a que vai

A teu lado.

Do livro: O Grande Caminho do Branco.

                                                               PENÉLOPE

Vou tirar de todas as ruas
Uma rua
E levá-la para o canto
E a essa rua vou chamar
Surdina do contemplado


Vou laçar a estrêla arredia
E chamá-la Senhora Dona Estrêla
Do longe
Com muito boas maneiras
E prendê-la com um laço de fita
Sôbre a rua
Feito balão cativo


Vou trazer árvores
De grandes folhas engomadas
E um rosário de glicínias
Preso ao tronco
E chamá-las
Sor Perpétua
Sor Beatitude
Sor Cristíanissima

Fuga pé-ante-pé
Com lápis preto nº 1

Vou calçar a rua
Com nomes esquecidos
E chamar às pedras
Maria
Maria
E Maria

E abandonar o monstro
De olhos verdes
Na esquina

Limitarei a rua
Com dois traços
E sobre um deles
Vou pintar uma janela
Para ver o sol de arrastão
Sobre a onda ensanguentada
Manchando o dia

Se minha rua carecer de cores
Eu pinto um céu
Com tinta azul
E chamo:
"Cezefredo
Cezefredo
Porque Voce saiu do intangível
Menino?"

(Cezefredo é o anjinho órfão
Que eu guardo)

Nessa rua hão de viver três cotovias
Que se alimentam de paisagem
Pousadas sobre fios de ouro
Da tapeçaria:
Belarmina a do fá
Belamor a do si
Belaflor a do sol
Três notas
Para começar a valsa

Casa na rua?
Não tem
Portão nenhum
Alguns números talvez
Mas tem espera
E ansiedade
O tempo é o que foi perdido

Tu já tens nome
E estás sempre chegando
Tua volta é imensa
A tapeçaria
Se desmancha
Revive
E se dilui
Na minha desmemória

Os impossíveis
Não logram limitar
Distâncias
Dentro deles vai fugindo
O pensamento
Fugindo pé-ante-pé
Com lápis preto nº 1

Poesia que dá título ao livro Surdina do Contemplado

Algumas poesias desses dois livros serão postadas na guia "Poesia" em breve, para o deleite dos amantes dessa autora ou para os que querem conhecer sua obra. Aguardem

Guia "Livros Raros" inaugurada!

olá pessoal!

Resolvi inaugurar a página de livros raros com algo muito especial. Trata-se de um exemplar editado em 1647. Isso mesmo, 1647! Vocês leram direitinho. É um exemplar com uma encadernação de época em couro, belíssima. É o Sermão do Doutor Frei Luis de Sá, lente na Universidade de Coimbra, que pregou por ocasião da suposto atentado sofrido por D. João IV. Não deixem de ir conferir, botar olhos nessa raridade e conhecer detalhes dessa estranha história. É bem ali, na guia "Livros Raros".

Augusto dos Anjos

“Tome, doutor, essa tesoura e corte/ minha singularíssima pessoa.”

Singularíssima mesmo!

A esta altura vocês já devem saber de quem estou falando.  Isso mesmo, de Augusto dos Anjos. Um dos poetas mais lidos do país, embora só tenha publicado um único livro, reeditado constantemente e sobrevivente das mudanças culturais e dos modismos de estilo. Poeta de vanguarda, vivendo numa época em que a poesia era refém de simbolistas e parnasianos (fonte onde bebeu), muito embora sua poética não possa ser colocada propriamente como pertencente a um desses dois movimentos. Augusto subverteu a poesia de sua época, chocou muitos, atingiu o gosto popular e foi classificado por alguns modernistas, como pré-modernista. Esse transgressor da palavra, como Ferreira Gullar diria depois, rompeu com a imitação da literatura européia e fundou um falar próprio, único. A mistura surpreendente, para época, de um vocabulário popular com o erudito, a morte figurando como tema recorrente em sua obra, fez dele um poeta reconhecidamente genial.

Muito poderia ser dito e reproduzido sobre ele neste espaço, mas decidi contribuir com aqueles que o estão estudando, pesquisando ou que simplesmente queiram saber mais sobre sua vida e sua poesia, relacionando links de sites interessantes e de conteúdo sobre o poeta. Além, é claro, de oferecer o livro que faz parte do meu acervo e se encontra à venda.

http://perci.com.br/augusto/ - É um dos melhores e mais completos sites que encontrei sobre o poeta. Neste endereço consta uma relação enorme dos poemas, um estudo biográfico bem feito e na aba “crítica” estão artigos, ensaios e estudos de várias figuras do cenário literário, tais como: Paulo Vieira, Otto Maria Carpeuax, Hélio Pólvora, Carlos Drummond e outras figuras. Recomendado.

http://www.biblio.com.br/ - Neste site se encontra disponível toda a obra de Augusto de Anjos. Trata-se de uma biblioteca virtual de leitura.  Lá vocês encontrarão os textos completos, de domínio público, respeitando a linguagem original, nada de resenhas ou resumos. Muito legal!

http://www.vidaslusofonas.pt/- Este site, assinado por Fernando Correia da Silva, conta com uma equipe de jornalistas e escritores de língua portuguesa e é especializado em biografias. Nele vocês vão encontrar dados mais completos sobre a vida do poeta, trechos de cartas trocadas com a mãe, cartas de Ester (sua esposa), fotos, depoimentos de amigos e detalhes da curta vida de Augusto. Outro dado interessante fica por conta da Tábua Cronológica, onde é possível consultar o que acontecia pelo mundo à época do poeta. Vale conferir.

Por fim, sugiro que não deixem de ser ver este documentário, em 4 vídeos, sobre Augusto. Imperdível!

Capa da edição Comemorativa do Cinquentenário da  Primeira Edição de "EU".

editora: Civilização Brasileira
ano: 1983
estante: Literatura Brasileira
peso: 600g
descrição: Poesia. encadernação original brochura em ótimo estado de conservação, apresentando apenas carimbo de posse do antigo dono na página de rosto. 285pp.

NR$ 25,00

editora: Bedeschi
ano: n/d
estante: Livros Raros
peso: 350g
descrição: Poesia. Com estudo de Antonio Torres sobre o autor. Encadernação original brochura em bom estado de conservação, apresentando as páginas amareladas pelo tempo. 269pp

NR$ 30,00

Cecília Meirelles

Por esses dias, fazendo uma varredura nas prateleiras do sebo, dei-me conta da diminuição de títulos disponíveis dessa grande escritora. Fiquei curiosa em saber o porquê desse aumento nas vendas das obras da Cecília. Fui pesquisar, é claro. Coloco aqui o artigo veiculado no Globo em  26/09/2011. Confiram.

Disputa familiar afeta obra de Cecilia Meireles

O leitor que procura obras de Cecilia Meireles nas livrarias e recebe o aviso de “esgotado” talvez não saiba, mas por trás dessa palavra estende-se uma complexa disputa judicial entre os herdeiros da escritora, que se arrasta há uma década e culminou com o fim do contrato com a editora Nova Fronteira, em 2009. Desde então, com a falta de reedições, sumiram pouco a pouco das prateleiras clássicos como “Ou isto ou aquilo” e “Romanceiro da Inconfidência” (disponível apenas em edição de bolso da L&PM), a “Poesia completa” organizada por Antonio Carlos Secchin, a coletânea de correspondência entre a autora e Mario de Andrade, e até suas traduções de “Orlando”, de Virginia Woolf, e dos poemas dos chineses Li Po e Tu Fu, entre dezenas de títulos que hoje só podem ser encontrados com muita garimpagem. A obra de Cecilia permanece sem editora, mas isso pode começar a mudar em outubro, quando uma audiência judicial marcará um novo capítulo na querela familiar.

Para compreender a disputa, é preciso revisitar a árvore genealógica de Cecília Meireles. Ela teve três filhas com o artista plástico Fernando Correia Dias: Maria Elvira (em 1923), Maria Mathilde (1924) e Maria Fernanda (1928). Após a morte da escritora, em 1964, a propriedade dos direitos autorais foi dividida entre as três. Com a morte de Maria Elvira, seu filho único, Ricardo Strang, herdou a parte dela.

A obra de Cecilia é representada há mais de duas décadas pelo advogado Alexandre Teixeira, filho de Maria Mathilde. As desavenças na família começaram em 2000, quando Maria Fernanda acionou a Justiça alegando problemas na prestação de contas de Teixeira sobre os direitos autorais. Segundo o advogado de Maria Fernanda, Roberto Halbouti, a dívida chega hoje a cerca de R$ 2 milhões. Teixeira nega as acusações.

O conflito aumentou em 2007, quando Maria Mathilde morreu e, segundo Teixeira, deixou um documento transferindo para Ricardo Strang sua parte dos direitos autorais. A decisão daria a Strang dois terços da propriedade sobre a obra de Cecilia, permitindo que ele decidisse sozinho sobre futuras edições. As duas outras filhas de Maria Mathilde contestam a autenticidade do documento. Uma perícia grafológica já comprovou a validade da assinatura, mas houve um recurso, que será julgado no início de outubro.

Aliado de Strang, Teixeira diz esperar que a audiência do próximo mês encerre um imbróglio que o mercado editorial acompanha há anos com um misto de hesitação e ansiedade. Embora Cecilia seja uma das autoras mais populares do país, com potencial de inclusão nos milionários programas de compras de material didático do governo federal, as editoras têm se mantido à espera de uma solução para o impasse. Em nota oficial, a Nova Fronteira manifesta “todo o interesse e empenho em renovar a obra de Cecilia Meireles, e torce para que a atual indefinição de titularidade seja resolvida o mais breve possível”.


Fundador da agência literária Solombra, que representa, além de Cecilia, autores como Manuel Bandeira e Orígenes Lessa, Teixeira considera o direito autoral “um patrimônio familiar, como a herança de um empresário ou um proprietário de terras”, e se orgulha do protecionismo com que zela pela imagem dos clientes, vetando até biografias e trabalhos acadêmicos que citem suas obras. Considera o mercado editorial brasileiro “coronelista e patrimonialista”, mas já busca uma nova casa para abrigar a obra da avó, que entra em domínio público em 2035.
— Não é leilão, é uma consulta. Isso envolve muitas questões além do valor do contrato, como o projeto de edição, o plano de marketing e o tratamento que a editora vai dar ao autor — diz Teixeira ao GLOBO, ressaltando que ainda há textos de Cecilia inéditos em livro, como peças de teatro, conferências e colaborações na imprensa.

Teixeira anuncia que, além de Cecilia, a obra de Manuel Bandeira, atualmente publicada pela Nova Fronteira, também mudará de editora em breve. O contrato atual termina em fevereiro de 2012 e o advogado diz que ele não será renovado. Nos últimos anos, parte da obra de Bandeira tem saído por outras editoras (a Cosac Naify, por exemplo, lançou duas coletâneas de poesia e três de crônicas, além de suas traduções de “Macbeth”, de Shakespeare, e “O círculo de giz caucasiano”, de Brecht), mas a poesia completa do autor, reunida no livro “Estrela da vida inteira”, ainda está no catálogo da Nova Fronteira. A obra está esgotada nas principais livrarias do país.

Uma pena isso, né gente?

Enquanto tudo não se resolve, divido com vocês a preciosa imagem do meu Romanceiro da Inconfidência, sendo este um exemplar especial, que pertenceu a José Mindlin.

editora: Livros de Portugal
ano: 1953
estante: Livros Raros
peso: 1000g
descrição: 1ª edição. Poesia. Encadernação capa dura, conservando as capas originais da brochura. Livro em muito bom estado de conservação, apresentando apenas a página do falso rosto escurecida e a capa da brochura com alguns pequenos pontos amarelados. 300pp

Olá pessoal!

Este blog é para os amantes de livros,  especialmente

para aquelas pessoas que não resistem ao charme de um sebo,  para os que adoram livros e não querem gastar demais, para os que amam livros antigos, raros, fora de comércio, autografados, cheios de histórias além das do próprio conteúdo... Enfim, para os garimpeiros!

Neste espaço quero dividir com vocês todas as aventuras e desventuras dessa minha vida de livreira.
Sou uma garimpeira e, em breve, contarei para vocês a história deste louco e surpreendente amor. Aguardem.

Coloquei aqui um vídeo para que vejam o depoimento de vários apaixonados, assim como eu.

Aqui diz que aos livros novos escolhemos, no caso dos antigos, são eles que nos escolhem.
Gente, quero ser escolhida!!